Aller au contenu

Choisir une ville

Thèmes Lois de Birkat Halevana : questions-réponses pratiques

Birkat Halevana, bénédiction récitée à la vue de la lune croissante, souligne le renouveau lunaire et son lien profond avec la destinée du peuple d’Israël.

Birkat Halevana
Lien copié

Lois de la benediction de la lune

Quelle berakha doit-on réciter lorsqu'on voit la lune lors de son renouvellement ?
Doit-on réciter la berakha de chehecheyanu lors de la birkat halévana ?
Est-il obligatoire de dire le leshem yihoud avant de réciter la birkat halévana ?
Réponse

Celui qui voit la lune lors de son renouvellement récite la berakha : "Achèr bemaamaro bara chakayim...". On ne récite pas la berakha de "chehecheyanu" sur cette berakha. D'après la halakha stricte, il n'est pas nécessaire de dire le "leshem yihoud" avant la berakha, mais il est déjà d'usage de le faire.

(Yalkout Yossef, Lois de Roch Hodech, Chapitre 426 - Lois de la benediction de la lune, Halakha 1)
Comment doit-on réciter la birkat halévana selon la halakha ?
Est-il nécessaire de porter des vêtements de Chabbat ou des habits spéciaux pour la birkat halévana selon le minhag séfarade ?
Si une personne a l'habitude de porter un chapeau, que doit-elle faire lors de la birkat halévana ?
Réponse

Il faut réciter cette berakha avec joie, car quiconque bénit le mois en son temps, c'est comme s'il recevait la présence divine. Certains ont l'habitude de porter des vêtements de Chabbat ou des habits spéciaux lors de la récitation de cette berakha, mais ce n'est pas notre minhag. Toutefois, si l'on a l'habitude de porter un chapeau, il est bon et correct de le mettre au moment de la berakha.

(Yalkout Yossef, Lois de Roch Hodech, Chapitre 426 - Lois de la benediction de la lune, Halakha 2)
Est-il permis de réciter la birkat halévana en voyant la lune à travers un miroir ?
Réponse

Il est recommandé d'être rigoureux et de ne pas réciter la birkat halévana lorsqu'on voit la lune à travers un miroir, mais d'attendre de voir directement le corps de la lune.

(Yalkout Yossef, Lois de Roch Hodech, Chapitre 426 - Lois de la benediction de la lune, Halakha 3)
Doit-on retirer ses lunettes pour réciter la birkat halévana ?
Est-il permis de réciter la birkat halévana en voyant la lune à travers une fenêtre en verre ?
Réponse

Il n'est pas nécessaire d'enlever ses lunettes lors de la récitation de la birkat halévana. De même, celui qui récite cette berakha seul, par exemple s'il est un peu malade ou incommodé par le vent, peut la réciter en voyant la lune à travers une fenêtre en verre, à condition de la voir claire et lumineuse.

(Yalkout Yossef, Lois de Roch Hodech, Chapitre 426 - Lois de la benediction de la lune, Halakha 4)
Que faire si la lune est visible à travers un nuage fin lors de la birkat halévana selon le minhag séfarade ?
Est-il permis de réciter la birkat halévana si la lune est recouverte par un nuage épais ?
Réponse

Lorsqu'un nuage fin recouvre la lune, même si elle reste visible à travers le nuage, notre minhag est d'attendre que le nuage passe, sauf s'il y a un risque de perdre la possibilité de réciter la berakha ce mois-ci. Les Ashkénazim ont l'habitude de réciter la berakha même dans ce cas. Mais si la lune est recouverte par un nuage épais, tout le monde s'accorde à dire qu'on ne récite pas la berakha.

(Yalkout Yossef, Lois de Roch Hodech, Chapitre 426 - Lois de la benediction de la lune, Halakha 5)
Peut-on commencer la birkat halévana si l'on sait que la lune sera couverte par des nuages pendant la berakha ?
Que doit-on vérifier avant de commencer la birkat halévana concernant la présence de nuages ?
Réponse

A priori, il ne faut pas réciter la birkat halévana si l'on sait avec certitude qu'au cours de la berakha, la lune sera couverte par des nuages. Il faut donc commencer la berakha en estimant que la lune ne sera pas cachée par des nuages pendant la récitation.

(Yalkout Yossef, Lois de Roch Hodech, Chapitre 426 - Lois de la benediction de la lune, Halakha 6)
Si l'on commence la berakha de la lune en voyant la lune, mais que l'on est déplacé pendant la berakha vers un endroit où la lune n'est plus visible, peut-on continuer la berakha de la lune ?
Réponse

Si une personne se trouvait à un endroit d'où elle voyait la lune au début de la berakha de la lune, et qu'au cours de la berakha elle a été poussée ou s'est déplacée vers un endroit d'où il n'est plus possible de voir la lune, elle est tout de même autorisée à poursuivre et terminer la berakha.

(Yalkout Yossef, Lois de Roch Hodech, Chapitre 426 - Lois de la benediction de la lune, Halakha 7)

Qui est tenu de reciter la benediction de la lune

Les femmes doivent-elles réciter la berakha de la lune ?
Les femmes ashkénazes qui récitent habituellement les berakhot sur les mitsvot positives dépendant du temps récitent-elles la berakha de la lune ?
Réponse

Les femmes ont pris l'habitude de ne pas réciter la berakha de la lune, car elles sont considérées comme ayant causé le défaut de la lune. Même les femmes d'origine ashkénaze, qui ont l'habitude de réciter la berakha sur toutes les mitsvot positives dépendant du temps, ont également pris l'habitude de ne pas réciter la berakha de la lune pour cette raison.

(Yalkout Yossef, Lois de Roch Hodech, Chapitre 426 - Qui est tenu de reciter la benediction de la lune, Halakha 8)
Un aveugle peut-il réciter la berakha de la lune ?
Est-ce qu'un aveugle peut s'acquitter de la berakha de la lune en écoutant la communauté la réciter ?
Réponse

Un aveugle ne doit pas réciter la berakha de la lune.

(Yalkout Yossef, Lois de Roch Hodech, Chapitre 426 - Qui est tenu de reciter la benediction de la lune, Halakha 9)
Un enfant qui devient bar mitsva le dixième jour du mois doit-il réciter la berakha de la lune avec la communauté avant sa majorité religieuse ?
Si un enfant a récité la berakha de la lune avant d'être bar mitsva, doit-il la recommencer après avoir atteint la majorité religieuse ?
Que doit faire un enfant qui devient bar mitsva le seizième jour du mois concernant la berakha de la lune ?
Réponse

Un enfant qui deviendra bar mitsva le dixième jour du mois, et que la communauté récite la berakha de la lune un samedi soir avant le dixième jour, ne doit pas réciter la berakha de la lune avec la communauté. Il devra attendre d'être bar mitsva et la réciter alors en tant qu'obligé. Si toutefois il l'a récitée avant d'être bar mitsva, il ne recommencera pas à la réciter après avoir atteint la majorité religieuse. Si l'enfant devient bar mitsva le seizième jour du mois, il lui est permis d'anticiper et de réciter la berakha avec la communauté.

(Yalkout Yossef, Lois de Roch Hodech, Chapitre 426 - Qui est tenu de reciter la benediction de la lune, Halakha 10)

Ordre de la benediction de la lune

Faut-il réciter la berakha de la lune debout ou assis ?
Une personne âgée ou malade peut-elle réciter la berakha de la lune assise ?
Comment doit-on positionner ses pieds lors de la récitation de la berakha de la lune ?
Réponse

Il faut réciter cette berakha debout. Si quelqu’un l’a récitée assis, il est quitte. De même, une personne âgée ou malade qui ne peut pas se tenir debout peut réciter cette berakha assise. Au moment de réciter la berakha de la lune, il faut redresser ses pieds.

(Yalkout Yossef, Lois de Roch Hodech, Chapitre 426 - Ordre de la benediction de la lune, Halakha 11)
Que doit-on faire avant de réciter la berakha de la lune ?
Réponse

Avant de réciter la berakha, il faut lever les yeux vers le ciel et regarder la lune.

(Yalkout Yossef, Lois de Roch Hodech, Chapitre 426 - Ordre de la benediction de la lune, Halakha 12)
Quelles sont les prières que l’on a l’habitude de réciter avant la berakha de la lune ?
Que dit-on après avoir regardé la lune avant la berakha de la lune ?
Réponse

La coutume est de dire avant la berakha le mizmor "hachamayim mesaprim kevod El". Ensuite, on récite le mizmor "Halelouya halelou et Hachem min hachamayim" jusqu’à "hok natan velo yaavor". Après cela, on regarde un instant la lune et on dit "ki eré shamaycha... Hachem Adonénou ma adir shimcha bekhol haaretz".

(Yalkout Yossef, Lois de Roch Hodech, Chapitre 426 - Ordre de la benediction de la lune, Halakha 13)
Doit-on regarder la lune pendant la récitation de la berakha de la lune ?
Quand faut-il regarder la lune lors de la berakha de la lune ?
Réponse

Avant la berakha, il faut regarder la lune, mais il ne faut pas la regarder pendant la récitation de la berakha.

(Yalkout Yossef, Lois de Roch Hodech, Chapitre 426 - Ordre de la benediction de la lune, Halakha 14)
Où doit-on se placer pour réciter la berakha de la lune ?
Est-il permis de réciter la berakha de la lune si la lune n’est pas visible à l’endroit où l’on se trouve ?
Réponse

Il faut se tenir à un endroit d’où la lune est visible, et non derrière un mur ou quelque chose de similaire.

(Yalkout Yossef, Lois de Roch Hodech, Chapitre 426 - Ordre de la benediction de la lune, Halakha 15)
Que doit-on dire après avoir récité la berakha de la lune ?
Combien de fois doit-on dire "Siman tov tehi lanu velekhol Israël" après la berakha de la lune ?
Réponse

Après la berakha, on dit trois fois "Siman tov tehi lanu velekhol Israël, baroukh yotsrekha" etc. La formule correcte à dire est "Siman tov tehi lanu" etc.

(Yalkout Yossef, Lois de Roch Hodech, Chapitre 426 - Ordre de la benediction de la lune, Halakha 16)
Combien de fois doit-on se soulever sur la pointe des pieds lors de la phrase « kachem cheanahnou merkedine » pendant la berakha de la levana ?
Doit-on dire « cheanahnou merkedine » au pluriel même lorsqu’on récite la berakha de la levana seul ?
Réponse

Chaque fois que l’on dit la phrase « kachem cheanahnou merkedine », il faut soulever légèrement son corps sur la pointe des orteils exactement trois fois. Même si l’on récite la berakha de la levana seul, il convient de dire « cheanahnou merkedine » au pluriel, et non « cheani merked » au singulier.

(Yalkout Yossef, Lois de Roch Hodech, Chapitre 426 - Ordre de la benediction de la lune, Halakha 17)
Que doit-on réciter après le verset « tipol alehem eimata vafahad » lors de la berakha de la levana ?
Combien de fois faut-il répéter la phrase « kaeven yidamou » à rebours pendant la berakha de la levana ?
Réponse

On dit le verset « tipol alehem eimata vafahad », puis on répète à rebours « kaeven yidamou » etc., trois fois.

(Yalkout Yossef, Lois de Roch Hodech, Chapitre 426 - Ordre de la benediction de la lune, Halakha 18)
Est-il d’usage d’ajouter la phrase « lo youkhlou liga banu... » lors de la berakha de la levana ?
Réponse

Certains ajoutent la phrase : « lo youkhlou liga banu, lo begoufenu, lo bemamonenu, velo bekhol asher lanou, velo yihye lanou keav chinayim ».

(Yalkout Yossef, Lois de Roch Hodech, Chapitre 426 - Ordre de la benediction de la lune, Halakha 19)
Pourquoi dit-on trois fois « David melekh Israël hai vekayam » lors de la berakha de la levana ?
Quelle phrase est-il d’usage de dire à la fin de la berakha de la levana après « David melekh Israël hai vekayam » ?
Réponse

Il est d’usage de dire le verset « David melekh Israël hai vekayam » trois fois, car sa royauté est comparée à la lune et sa royauté se renouvellera comme le renouvellement de la lune, et la Knesset Israël reviendra s’attacher à son époux, qui est le Saint béni soit-Il, à l’image de la lune qui se renouvelle avec le soleil, comme il est dit : « chemesh oumagen Hachem tsevaot ». C’est pourquoi on se réjouit lors de la récitation de la berakha de la levana, à l’image de la joie d’un mariage. À la fin, on dit « Tana devei Rabbi Ishmaël : ‘ilmale zakhou’ » etc.

(Yalkout Yossef, Lois de Roch Hodech, Chapitre 426 - Ordre de la benediction de la lune, Halakha 20)