Le cri de guerre des « Ma’aminim »

Lorsque l'artillerie a commencé à pilonner Gaza, l'après-midi du Chabbate (3 janvier), l'un des officiers de la Brigade Golani a annoncé à ses soldats : « C'est le signal du début de l'opération terrestre !». Les combattants de Golani sont alors montés à bord de camions qui les ont acheminés jusqu'à l'entrée de la bande de Gaza.

Ils en sont descendus peu après et se sont organisés. Et avant d'entrer dans cette zone si dangereuse, une clameur a jailli de leur gorge ...

Mais ce n'était pas un cri de guerre, plutôt un chant qu'ils ont entonné ensemble, soldats laïcs et religieux confondus:

« Ana'hnou Ma’aminim Béné Ma’aminim ... Véèn Lanou Al Mi Léhichaène, Éla Al Avinou, Avinou ChéBachamayim ! » - « Nous croyants, fils de croyants, nous portons notre confiance dans le Tout-Puissant pour qu'Il nous protège ! ». (Témoignage tiré du quotidien Maariv)

Source : Hamodia 7 janvier 2009