Aller au contenu

Choisir une ville

Questions pratiques

Questions pratiques de Halakha (Yalkout Yossef) : cherchez une question, filtrez par partie, section, chapitre ou thème.

Lien copié
Lois de Chabbat

Lois du transport pendant Chabbat

Est-il permis de sortir dans le domaine public le Chabbat avec les manches retroussées ?
Est-il permis de sortir dans le domaine public le Chabbat avec une chemise dont les manches sont retroussées, même si l’on porte un manteau par-dessus ?
Réponse

Il est permis de sortir dans le domaine public avec les manches retroussées, et il n’y a aucune crainte d’interdiction de hotzaa le Chabbat, même si l’on porte un manteau par-dessus la chemise.

(Yalkout Yossef, Lois de Chabbat, Chapitre 301 - Lois du transport pendant Chabbat, Halakha 9)
Peut-on sortir dans le domaine public le Chabbat avec des boutons cousus sur les vêtements, même sans erouv ?
Est-il nécessaire d’enlever les boutons cousus sur les vêtements avant Chabbat ?
Réponse

Toute chose qui sert au vêtement, comme les boutons situés sur les bords du vêtement, sur les manches du manteau ou les deux boutons cousus à l’arrière du manteau, il est permis de sortir avec ces vêtements dans le domaine public le Chabbat, même dans des endroits sans erouv. Il n’est pas nécessaire de retirer ces boutons avant Chabbat, car ils sont cousus et attachés au vêtement et sont considérés comme importants pour la personne.

(Yalkout Yossef, Lois de Chabbat, Chapitre 301 - Lois du transport pendant Chabbat, Halakha 10)
Est-il permis de sortir dans le domaine public le Chabbat avec un bouton de rechange cousu à l’intérieur du vêtement, même sans erouv ?
Est-il recommandé de retirer le bouton de rechange cousu avant Chabbat ?
Dans les endroits où il y a un erouv, doit-on être rigoureux concernant le bouton de rechange cousu ?
Réponse

Un bouton de rechange cousu et attaché à l’intérieur d’un vêtement, qui n’est pas nécessaire au vêtement mais est prévu en réserve au cas où des boutons tomberaient du vêtement, il est permis de sortir avec ce vêtement dans le reshout harabim pendant Chabbat, même dans des endroits sans erouv, car ces boutons sont considérés comme annulés par rapport au manteau. Par mesure de piété, il est correct d’être strict a priori et de retirer le bouton de rechange avant Chabbat. Et dans nos régions où il y a un erouv, il n’y a même pas lieu d’être strict à ce sujet.

(Yalkout Yossef, Lois de Chabbat, Chapitre 301 - Lois du transport pendant Chabbat, Halakha 11)
Est-il permis de sortir dans le domaine public le Chabbat avec un vêtement rattaché à l’aide d’une épingle de sûreté ?
Peut-on rattacher les morceaux d’un vêtement déchiré avec une épingle de sûreté pendant le Chabbat ?
Réponse

Celui dont le vêtement s’est déchiré et qui a rattaché les morceaux avec une épingle de sûreté, il lui est permis de sortir ainsi dans le domaine public, sans qu’il y ait d’interdiction de hotzaa. Il est également permis de rattacher les morceaux avec une épingle de sûreté pendant le Chabbat.

(Yalkout Yossef, Lois de Chabbat, Chapitre 301 - Lois du transport pendant Chabbat, Halakha 12)
Est-il permis à une femme de sortir dans le domaine public pendant Chabbat avec une aiguille à coudre fixée à sa robe, dans un endroit sans erouv ?
Réponse

Une femme qui a fermé les ouvertures de sa robe avec une aiguille à coudre n'a pas le droit de sortir ainsi dans le domaine public pendant Chabbat, dans les endroits où il n'y a pas de erouv.

(Yalkout Yossef, Lois de Chabbat, Chapitre 301 - Lois du transport pendant Chabbat, Halakha 13)
Peut-on utiliser un élastique pour maintenir la manche d'une chemise dont le bouton est tombé et sortir ainsi dans le domaine public pendant Chabbat sans erouv ?
Est-il permis de sortir dans le domaine public pendant Chabbat avec un élastique utilisé pour maintenir un pli dans la barbe, même sans erouv ?
Est-il permis de sortir dans le domaine public le Chabbat avec un élastique maintenant la manche d’une chemise ou repliant la barbe, à condition que l’élastique soit bien serré pour ne pas tomber ?
Réponse

Si un bouton est tombé de la manche d'une chemise, il est permis de prendre un élastique et de le placer autour du poignet de la chemise pour la maintenir en place, et il n'y a pas d'interdiction de hotzaa dans ce cas. De même, une personne qui a l'habitude de replier sa barbe vers le haut et de placer un élastique à l'endroit du pli pour le maintenir, il lui est permis de sortir avec cet élastique dans le domaine public pendant Chabbat, même dans les endroits sans erouv, à condition que l'élastique soit bien serré pour ne pas tomber.

(Yalkout Yossef, Lois de Chabbat, Chapitre 301 - Lois du transport pendant Chabbat, Halakha 14)
Est-il permis d'attacher un mouchoir autour du poignet pour remplacer un bouton tombé et sortir ainsi dans le domaine public pendant Chabbat sans erouv ?
Peut-on faire deux nœuds pour attacher le mouchoir autour du poignet pendant Chabbat ?
Est-il préférable, lorsqu’on attache un mouchoir autour du poignet pour remplacer un bouton tombé le Chabbat, de ne faire qu’un seul nœud s’il n’y a pas de besoin particulier ?
Réponse

Si un bouton est tombé de la manche d'une chemise, il est permis d'attacher un mouchoir autour du poignet et de sortir ainsi dans le domaine public pendant Chabbat, même dans les endroits sans erouv. Celui qui se montre rigoureux à ce sujet sera béni. Selon notre coutume, il est permis de faire même deux nœuds, mais lorsqu'il n'y a pas de nécessité, il est préférable de ne faire qu'un seul nœud.

(Yalkout Yossef, Lois de Chabbat, Chapitre 301 - Lois du transport pendant Chabbat, Halakha 15)
Est-il permis de sortir pendant Chabbat avec un manteau muni d'un capuchon attaché, même si on ne porte pas le capuchon ?
Peut-on sortir avec un manteau dont le capuchon est fixé par des boutons ou une fermeture éclair pendant Chabbat ?
Est-il permis de sortir avec un manteau qui a une ceinture, même si on ne s'en sert pas pendant Chabbat ?
Réponse

Il est permis de sortir pendant Chabbat dans le domaine public avec un manteau auquel est attaché un capuchon, même si l'on n'a pas l'habitude de porter le capuchon, et il n'est pas nécessaire de l'enlever, car il est habituel que le capuchon soit attaché au manteau. Il est permis d'être indulgent même si le capuchon n'est pas cousu au vêtement mais attaché par des boutons ou une fermeture éclair. De même, il est permis de sortir avec un manteau muni d'une ceinture, même si l'on n'utilise pas cette ceinture.

(Yalkout Yossef, Lois de Chabbat, Chapitre 301 - Lois du transport pendant Chabbat, Halakha 16)
Est-il permis de sortir pendant Chabbat avec un manteau muni d'une fermeture éclair sur les côtés pour une doublure, même si la doublure n'est pas en place ?
Réponse

Un manteau dont les côtés sont munis d'une fermeture éclair, destinée à y attacher une doublure en laine pour les jours de froid, il est permis de sortir avec ce manteau pendant Chabbat, même si la doublure a été retirée.

(Yalkout Yossef, Lois de Chabbat, Chapitre 301 - Lois du transport pendant Chabbat, Halakha 17)
Est-il permis de sortir pendant Chabbat avec un manteau muni d'une lanière à l'intérieur du col pour le suspendre, même sans erouv ?
Que convient-il de faire si la lanière du manteau s'est déchirée avant Chabbat ?
Si la lanière déchirée n'a pas été enlevée avant Chabbat, peut-on tout de même sortir avec le manteau dans le domaine public ?
Réponse

Un manteau qui possède à l'intérieur du col une petite lanière de tissu destinée à suspendre le vêtement à un crochet, il est permis de sortir avec dans le domaine public, même dans les endroits sans erouv. Si cette lanière s'est déchirée, il est recommandé de l'enlever avant Chabbat ou de la réparer. Si cela n'a pas été fait avant Chabbat, celui qui est indulgent et sort ainsi dans le domaine public a sur quoi s'appuyer.

(Yalkout Yossef, Lois de Chabbat, Chapitre 301 - Lois du transport pendant Chabbat, Halakha 18)
Est-il permis de sortir le Chabbat dans un domaine public avec un pantalon dont une des passants pour ceinture est déchirée ?
Réponse

Les passants pour ceinture sur un pantalon, même si l’un d’eux s’est déchiré, celui qui se montre indulgent et sort avec ce pantalon dans un domaine public strict le Chabbat a sur qui s’appuyer.

(Yalkout Yossef, Lois de Chabbat, Chapitre 301 - Lois du transport pendant Chabbat, Halakha 19)
Peut-on sortir le Chabbat dans un domaine public avec un vêtement dont la poche est déchirée, même sans erouv ?
Réponse

Il est permis de sortir le Chabbat dans un domaine public avec un vêtement dont la poche est déchirée, même dans des endroits où il n’y a pas de erouv.

(Yalkout Yossef, Lois de Chabbat, Chapitre 301 - Lois du transport pendant Chabbat, Halakha 20)
Est-il permis de sortir le Chabbat avec une étiquette cousue portant le nom de la marque du vêtement ?
Réponse

Il est permis de sortir avec une étiquette cousue sur laquelle figure le nom de la société qui a fabriqué le vêtement, car cette étiquette est fixée et cousue au vêtement.

(Yalkout Yossef, Lois de Chabbat, Chapitre 301 - Lois du transport pendant Chabbat, Halakha 21)
Est-il permis de sortir le Chabbat dans un domaine public avec un signe d’identification du blanchisseur attaché par une épingle sur un vêtement ?
Faut-il, a priori, enlever avant Chabbat le papier d’identification du blanchisseur attaché à un vêtement si l’on veut sortir avec dans un domaine public sans erouv ?
Peut-on sortir le Chabbat dans un domaine public avec un papier attestant que le vêtement a été vérifié contre le chaatnez, si l’on n’a pas l’intention de l’enlever ?
Réponse

Un signe que le blanchisseur place sur un vêtement pour en identifier le propriétaire, et qui est attaché au vêtement avec une épingle, celui qui se montre indulgent et sort avec ce signe dans un domaine public a sur qui s’appuyer. Cependant, il est préférable et correct, a priori, d’enlever ce papier du vêtement avant Chabbat afin de pouvoir sortir avec ce vêtement dans un domaine public où il n’y a pas de erouv. Quant à un papier attaché au vêtement attestant que le vêtement a été vérifié contre le chaatnez, et que l’on n’a pas l’intention de l’enlever, il est permis de sortir avec ce papier dans un domaine public le Chabbat, et il n’est pas nécessaire d’être strict à ce sujet.

(Yalkout Yossef, Lois de Chabbat, Chapitre 301 - Lois du transport pendant Chabbat, Halakha 22)
Est-il permis de sortir le Chabbat dans un domaine public avec un manteau posé sur les épaules sans enfiler les manches ?
Est-il préférable de ne pas sortir dans le domaine public le Chabbat, même avec erouv, avec un manteau posé sur les épaules sans enfiler les manches ?
Réponse

A priori, il convient de ne pas sortir le Chabbat dans un domaine public avec un manteau (veste) posé sur les épaules sans enfiler les manches, car ce n’est pas la manière habituelle de porter un vêtement. Même lors des journées chaudes, il n’est pas approprié d’être indulgent à ce sujet. Même dans les endroits où il y a un erouv, il est préférable de ne pas sortir ainsi dans un domaine public, mais plutôt d’enfiler le manteau normalement. Toutefois, celui qui se montre indulgent a sur qui s’appuyer.

(Yalkout Yossef, Lois de Chabbat, Chapitre 301 - Lois du transport pendant Chabbat, Halakha 23)
Est-il permis de sortir le Chabbat avec un manteau en nylon destiné à protéger de la pluie ?
Peut-on porter un parapluie le Chabbat pour se protéger de la pluie, même s’il a été ouvert avant Chabbat ?
Est-il permis de tenir et de relever légèrement les bords d’un long manteau en marchant dans un domaine public le Chabbat pour éviter qu’ils ne se salissent ?
Réponse

Il est permis de sortir pendant Chabbat avec un manteau en nylon conçu pour protéger de la pluie, car tout ce qui est porté comme un vêtement, même si ce n’est que pour se protéger de la saleté, il est permis de sortir avec pendant Chabbat. Celui qui sort dans le reshout harabim avec un long manteau a le droit de tenir les bords du manteau dans ses mains et de les relever légèrement afin d’éviter qu’ils ne se salissent en marchant.

(Yalkout Yossef, Lois de Chabbat, Chapitre 301 - Lois du transport pendant Chabbat, Halakha 24)
Est-il permis de sortir pendant Chabbat dans un domaine public avec une housse en plastique conçue pour protéger le chapeau de la pluie, même sans erouv ?
Peut-on utiliser un simple sac en plastique pour couvrir son chapeau pendant Chabbat dans un endroit sans erouv ?
Dans un lieu où il y a un erouv, est-il permis de sortir avec un chapeau enveloppé dans un simple sac en plastique pendant Chabbat ?
Réponse

Il est permis de sortir pendant Chabbat dans un domaine public véritable en portant une housse en plastique spécialement conçue pour être placée sur le chapeau afin de le protéger de la pluie, et cela même dans un endroit où il n’y a pas de erouv. Il ne faut pas être strict à ce sujet, car il y a à craindre que, par excès de rigueur, certains s’abstiendraient de venir à la synagogue ou au beit hamidrash par crainte que leur chapeau ne s’abîme à cause de la pluie. Cependant, il est préférable de ne pas sortir avec un chapeau enveloppé dans un simple sac en plastique utilisé pour protéger le chapeau de la pluie, mais ceux qui sont indulgents à ce sujet ont sur qui s’appuyer. Dans nos régions où il y a un erouv, il est permis d’utiliser même un simple sac en plastique.

(Yalkout Yossef, Lois de Chabbat, Chapitre 301 - Lois du transport pendant Chabbat, Halakha 25)
Une femme peut-elle mettre un foulard ou du plastique sur sa tête pendant Chabbat pour se protéger de la pluie ?
Est-il permis à une femme de placer un vêtement sur son foulard pendant Chabbat pour protéger ses vêtements de la pluie ?
Réponse

Il est permis à une femme de mettre un foulard, un morceau de tissu ou du plastique sur sa tête pour se protéger de la pluie. En revanche, il est interdit de placer un vêtement sur son foulard dans le but de protéger ses vêtements de la pluie, car cela n’est pas la manière habituelle de porter un vêtement.

(Yalkout Yossef, Lois de Chabbat, Chapitre 301 - Lois du transport pendant Chabbat, Halakha 26)
Est-il recommandé de sortir avec des gants pendant Chabbat dans un domaine public sans erouv ?
Dans un endroit où il y a un erouv, peut-on porter des gants pendant Chabbat même si l’on est habituellement strict concernant le port d’objets ?
Réponse

Il est préférable d’être strict et de ne pas sortir pendant Chabbat dans un domaine public avec des gants conçus pour protéger du froid, dans les endroits où il n’y a pas de erouv, car il y a à craindre qu’on les enlève et qu’on en vienne à transgresser l’interdiction de transporter pendant Chabbat. Cependant, dans nos régions où il y a un erouv, même ceux qui sont habituellement stricts concernant le port d’objets pendant Chabbat peuvent être indulgents et sortir avec ces gants lors des jours de froid.

(Yalkout Yossef, Lois de Chabbat, Chapitre 301 - Lois du transport pendant Chabbat, Halakha 27)
Est-il permis de sortir avec des galoshes sur ses chaussures pendant Chabbat dans un domaine public sans erouv ?
Réponse

Il est permis de sortir pendant Chabbat, durant les jours d’hiver, dans un domaine public avec des galoshes (protections en caoutchouc que l’on met sur les chaussures), même dans un endroit où il n’y a pas de erouv, et il n’y a pas à craindre qu’on les enlève dans le domaine public et qu’on en vienne à transgresser l’interdiction de transporter.

(Yalkout Yossef, Lois de Chabbat, Chapitre 301 - Lois du transport pendant Chabbat, Halakha 28)